Modelo de cláusulas compromisorias

 

Consulte las cláusulas para arbitraje nacional y arbitraje social.

El Centro de Arbitraje y Conciliación no exige ningún modelo o redacción específica de cláusula compromisoria. Los siguientes son textos sugeridos para la elaboración de estas cláusulas, en cada tipo de arbitraje.

Modelo cláusula Compromisoria Arbitraje Nacional

Incluya una cláusula compromisoria si está pensando en suscribir un contrato y quiere prever la forma en la que se resolverán los conflictos que eventualmente se presenten. Este es un texto sugerido, usted puede adecuarlo a lo que requiera:

CLÁUSULA COMPROMISORIA. Toda controversia o diferencia que se derive de este contrato se resolverá por un Tribunal Arbitral que sesionará en el Centro de Arbitraje y Conciliación de la Cámara de Comercio de Bogotá, de acuerdo con las siguientes reglas:

1.   El Tribunal estará integrado por (indique un número impar, ya sea 1 o 3 árbitros) árbitro(s).

2.   (El/Los) árbitro(s) será(/n) designado(/s) por las partes de común acuerdo. En caso de que no sea posible, será(/n) designado(/s) por el Centro de Arbitraje y Conciliación de la Cámara de Comercio de Bogotá, a solicitud de cualquiera de las partes.  

3.   El procedimiento se sujetará a los reglamentos que para tal fin disponga el mencionado Centro de Arbitraje y se aplicarán de conformidad con los criterios que en ellos se establezcan. *

4.   El Tribunal decidirá en derecho.

*Cuando se trate de un arbitraje en el que intervenga el Estado o una de sus entidades el numeral tercero deberá ajustarse, así:

        3. El procedimiento se sujetará al previsto en la Ley 1563 de 2012 o las normas que la modifiquen o sustituyan.

 

Modelo cláusula compromisoria / Arbitraje Nacional Abreviado

Incluya una cláusula compromisoria si está pensando en suscribir un contrato y quiere prever la forma en la que se resolverán los conflictos a través de un mecanismo mucho más competitivo, ágil y bajo en costo.

Este es un texto sugerido, usted puede adecuarlo a lo que requiera, incluso al arbitraje social gratuito:

CLÁUSULA COMPROMISORIA. Toda controversia o diferencia que se derive de este contrato se resolverá por un Tribunal Arbitral que sesionará en el Centro de Arbitraje y Conciliación de la Cámara de Comercio de Bogotá, de acuerdo con las siguientes reglas:

1. El Tribunal estará integrado por un árbitro.

2. El árbitro será designado por las partes de común acuerdo. En caso de que no sea posible, será designado por el Centro de Arbitraje y Conciliación de la Cámara de Comercio de Bogotá, a solicitud de cualquiera de las partes.           

3. El procedimiento se sujetará al Reglamento de Arbitraje Nacional Abreviado del Centro de Arbitraje y Conciliación de la Cámara de Comercio de Bogotá.

4. El Tribunal decidirá en derecho.

Modelo compromiso Arbitraje Nacional

Suscriba un compromiso cuando en su contrato no dejó prevista la cláusula compromisoria y en la actualidad tiene un conflicto que quiere resolver a través del arbitraje, no importa si ya inició un proceso ante los jueces.

Este es un texto sugerido, usted puede adecuarlo a lo que requiera:

Nombre parte 1,  identificado/a con CC ☐ CE ☐ PASAPORTE ☐ número XXX quien actúa en nombre propio / en representación de XXX de conformidad con el certificado de existencia y representación legal o el documento equivalente que así lo evidencia.

Nombre parte 2,  Identificado/a con CC ☐ CE ☐ PASAPORTE ☐ número  XXX quien actúa en nombre propio / en representación de XXX de conformidad con el certificado de existencia y representación legal o el documento equivalente que así lo evidencia.

Hemos acordado suscribir el presente compromiso respecto de las controversias surgidas entre las partes en desarrollo de XXX previos los siguientes antecedentes:

(De forma resumida y sucinta relate los antecedentes del conflicto, separe cada hecho numerándolo. Recuerde que este punto es fundamental porque corresponde a la competencia del Tribunal Arbitral. De existir, identifique el proceso judicial en curso, mediante su número de radicación, tipo de proceso y autoridad judicial competente)

En virtud de lo anterior las partes:

ACUERDAN

PRIMERO. OBJETO. Las controversias o diferencias surgidas entre las partes que tengan relación con los asuntos derivados de la relación existente entre ellas, es decir, las consignadas en los antecedentes del presente compromiso, se resolverán en derecho por un Tribunal Arbitral administrado por el Centro de Arbitraje y Conciliación de la Cámara de Comercio de Bogotá. El procedimiento se sujetará a los reglamentos que para tal fin disponga el mencionado Centro de Arbitraje y se aplicarán de conformidad con los criterios que en ellos se establezcan.

SEGUNDO. INTEGRACIÓN DEL TRIBUNAL. Para la conformación del Tribunal se deberán seguir las siguientes reglas:

El Tribunal estará integrado por (indique un número impar, ya sea 1 o 3 árbitros) árbitro(s)
2.       (El/Los) árbitro(s) será(/n) designado(/s) por las partes de común acuerdo. En caso de que no sea posible, será(/n) designado(/s) por el Centro de Arbitraje y Conciliación de la Cámara de Comercio de Bogotá, a solicitud de cualquiera de las partes.

TERCERO. PRESENTACIÓN DE LA DEMANDA. Para el inicio del proceso arbitral, cualquiera de las partes podrá presentar la demanda adjuntando este documento.

En constancia de aceptación, se firma por los interesados, en la ciudad de XXX el día XXX del mes XXX del año XXX

Firma parte 1: 

Nombre completo

CC ☐ CE ☐ PASAPORTE ☐ Número  XXX

Firma parte 2: 

Nombre completo 

CC ☐ CE ☐ PASAPORTE ☐ Número XXX

 

Modelo Cláusula de Arbitraje Internacional

Número 1 (Reglamento Internacional CCB):

Cualquier disputa que surja de este contrato o en conexión con aquel, incluyendo cualquier asunto relativo a su existencia, validez o terminación, será sometida y resuelta, de manera definitiva, por medio del procedimiento de arbitraje internacional, bajo el Reglamento de Arbitraje Internacional del Centro de Arbitraje y Conciliación de la Cámara de Comercio de Bogotá, que se considera incorporado a la presente cláusula.

El número de árbitros será tres. La sede o lugar del arbitraje será [elija el lugar]. El idioma del arbitraje será [elija el idioma]. La ley sustancial aplicable será [elija la ley].El procedimiento será administrado por el Centro de Arbitraje y Conciliación de la Cámara de Comercio de Bogotá.

Número 2 (Reglamento UNCITRAL):

Cualquier disputa que surja de este contrato o en conexión con aquel, incluyendo cualquier asunto relativo a su existencia, validez o terminación, será sometida y resuelta, de manera definitiva, por medio del procedimiento de arbitraje internacional, administrado por el Centro de Arbitraje y Conciliación de la Cámara de Comercio de Bogotá, bajo el Reglamento de Arbitraje de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional, que se considera incorporado a la presente cláusula.

El Centro de Arbitraje y Conciliación de la Cámara de Comercio de Bogotá será la autoridad nominadora del Tribunal. La sede o lugar del arbitraje será [elija el lugar]. El idioma del arbitraje será [elija el idioma]. La ley sustancial aplicable será [elija la ley].

 

 

 

  Descargue los archivos en PDF según necesidad: 

 

Cláusula Compromisoria 2022 Guía

 

Cláusula Compromisoria 2022 Imprimir

 

Cláusula Compromisoria 2022 Interactivo

 

 

Le puede interesar
Destacado
Arbitraje internacional

Ofrecemos una administración flexible de procesos de arbitraje internacional, hechos a la medida de las necesidades que hoy demandan las relaciones comerciales globales